"recede" en Chinese (Traditional)

• 退去
• 後退
• 漸漸消失

Definición

向後移動、減弱或漸漸消失。常用於水、髮際線或記憶等事物。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

較為正式、文學用語，多用於「髮際線後退」、「潮水退去」或情感/記憶淡去。不用於直接描述人，只形容事物或數量減少。

Ejemplos

The water began to recede after the storm.

暴雨過後，水開始**退去**。

His hairline is starting to recede.

他的髮際線開始**後退**了。

The pain will slowly recede over time.

疼痛會隨著時間慢慢**減弱**。

As the months passed, her fears began to recede.

隨著幾個月過去，她的恐懼開始**消退**。

When the floodwaters finally receded, people returned to their homes.

洪水**退去**後，人們終於回到了家。

You’ll notice how the music recedes into the background during this scene.

你會注意到這段場景裡音樂漸漸**淡出**到背景。