"rebuild" en Bengali
Definición
কিছু ধ্বংস, ক্ষতিগ্রস্ত বা খুলে ফেলার পর আবার নতুন করে গড়ে তোলা বা নির্মাণ করা; সম্পর্ক, সংগঠন বা ব্যবস্থা পুনরুদ্ধার বা উন্নত করাও বোঝাতে পারে।
Notas de Uso (Bengali)
'rebuild' সাধারণত ঘর, শহর, সম্পর্ক, বিশ্বাস বা সিস্টেমের সাথে ব্যবহৃত হয়। ছোটখাটো মেরামতে 'fix' বা 'repair' ব্যবহার করুন।
Ejemplos
They will rebuild the bridge after the flood.
বন্যার পরে তারা **পুনর্নির্মাণ** করবে সেতুটি।
We must rebuild our house.
আমাদের **পুনর্নির্মাণ** করতে হবে আমাদের বাড়ি।
The workers will rebuild the wall.
শ্রমিকরা দেয়ালটি **পুনর্নির্মাণ** করবে।
After losing trust, it takes time to rebuild a relationship.
বিশ্বাস হারানোর পর, একটি সম্পর্ক **পুনরায় গড়ে তোলার** জন্য সময় লাগে।
The city is trying to rebuild its image after the scandal.
স্ক্যান্ডালের পর শহরটি তার ভাবমূর্তি **পুনর্গঠন** করার চেষ্টা করছে।
We need to rebuild the system from the ground up.
আমাদের সিস্টেমটি শুরু থেকে **পুনর্নির্মাণ** করতে হবে।