"reassure" en Chinese (Traditional)

• 安慰
• 使安心

Definición

說或做一些事情，使某人不再擔心或害怕。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

‘Reassure’ 比一般的“安慰”或“放心”更正式，用於讓已經擔心的人安心。常見結構爲 ‘reassure someone that...’。側重於減輕恐懼、緊張等情緒。

Ejemplos

She tried to reassure her son before the test.

她在考試前試圖**安慰**她的兒子。

He smiled to reassure me.

他微笑著**安慰**了我。

The doctor tried to reassure the patient that everything was fine.

醫生試圖**安慰**病人，一切都沒事。

You don’t have to reassure me—I trust you.

你不用**安慰**我——我相信你。

She called just to reassure me everything was under control.

她只是打電話**安慰**我一切都安排好了。

Sometimes, a hug is enough to reassure someone who's scared.

有時候，一個擁抱就足以**安慰**害怕的人。