"rearguard" en Chinese (Traditional)

後衛殿後部隊

Definición

後衛是指部署在軍隊後方、負責防止後方攻擊的部隊。也可以指在多數人離開後仍堅持防守或某項事物的人或努力。

多用於軍事領域，也可比喻對抗變革、堅守最後陣地的行動（rearguard action）。屬於正式語境、歷史或政治討論常見。

The rearguard protected the army as it retreated.

**後衛**在軍隊撤退時提供保護。

The general ordered the rearguard to hold the position.

將軍命令**後衛**堅守陣地。

The rearguard suffered heavy losses during the battle.

**後衛**在戰鬥中損失慘重。

Their group fought a rearguard action against closing the old library.

他們為反對關閉舊圖書館發起了**後衛**行動。

Even as everyone moved on, she led a determined rearguard effort to save the project.

即使大家都已離開，她還帶領一場堅定的**後衛**努力來挽救這個項目。

The committee's campaign became a classic rearguard struggle against change.

委員會的運動成為了一場典型的對抗變革的**後衛**鬥爭。