"reappraisal" en Chinese (Traditional)

重新評估再評價

Definición

再次審查或判斷某事，通常是為了改變或更新你的看法或價值。

‘Reappraisal’ 多用於正式、學術或心理學語境。常見搭配有“定期重新評估”、“情緒重新評估”、“房產重新評估”。強調是一個深入、謹慎的再次審查過程，而非隨意再想一想。

The company did a reappraisal of all its assets.

公司對所有資產進行了**重新評估**。

After some time, a reappraisal of the situation was necessary.

過了一段時間，有必要對情況進行一次**重新評估**。

A reappraisal can help people change their thoughts about a problem.

**重新評估**可以幫助人們改變對問題的看法。

She believes every tough experience deserves a reappraisal after some reflection.

她認為每一次困難的經歷都值得在反思後進行**重新評估**。

The therapist encouraged reappraisal as a way to deal with negative emotions.

治療師鼓勵用**重新評估**的方法來應對負面情緒。

There’s been a real reappraisal of his work in recent years.

近年來，人們對他的作品進行了真正的**重新評估**。