"reams" en Hindi

• रिम्स (कागज की गड्डियाँ)
• ढेरों (रूपक)

Definición

'Reams' कागज की बहुत बड़ी गड्डी होती है, अक्सर 500 शीट का एक पैक। कभी-कभी यह किसी भी चीज़ के बहुत बड़े लिखित या उत्पादित मात्रा के लिए रूपक में भी इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर 'reams of paper' (सामान्य अर्थ) या 'reams of information/text' (रूपक, अनौपचारिक) बोला जाता है। केवल बहुवचन में आता है। रूपक अर्थ में बहुत अधिक मात्रा ज़ाहिर करता है। छोटी मात्राओं के लिए नहीं कहते।

Ejemplos

The office bought five reams of printer paper.

ऑफिस ने प्रिंटर पेपर की पाँच **रिम्स** खरीदीं।

We need more reams for our copier.

कॉपी मशीन के लिए हमें और **रिम्स** चाहिए।

She wrote reams about her travels.

उसने अपनी यात्राओं पर **ढेरों** लिखा।

The lawyer brought reams of documents to court.

वकील अदालत में **रिम्स** कागज़ ले आया।

He sent me reams of emails after the meeting.

मिटिंग के बाद उसने मुझे **ढेरों** ईमेल भेजे।

There are reams of data to go through before we make a decision.

फैसला लेने से पहले **ढेरों** डाटा देखना है।