"reached" en Bengali

• পৌঁছেছিল
• ছুঁয়েছিল
• যোগাযোগ করেছিল
• অর্জন করেছিল

Definición

'Reached' কোনো জায়গায় পৌঁছানো, কোথাও কিছু স্পর্শ করা বা কিছু অর্জন বা যোগাযোগ করতে পারাকে বোঝায়।

Notas de Uso (Bengali)

'reached home', 'reached for the bottle', 'reached 100', 'reached out to me'—এ ধরনের বাক্যে ব্যবহৃত হয়। শুধু জায়গার জন্য 'arrive' ব্যবহার করা যায়, কিন্তু 'reach' আরো ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। কাউকে যোগাযোগ করতে বা কিছু স্পর্শ করতে 'reach' বা 'reach for' ব্যবহার করুন, 'reach to' নয়।

Ejemplos

We reached the station at noon.

আমরা দুপুরে স্টেশনে **পৌঁছেছিলাম**।

She reached the top shelf and took the box.

সে উপরের তাক থেকে বাক্সটি **ছোঁয়াতে** পারল এবং নিয়ে নিল।

The temperature reached 30 degrees yesterday.

গতকাল তাপমাত্রা **৩০ ডিগ্রীতে পৌঁছেছিল**।

I finally reached him after calling three times.

তিনবার ফোন করার পরে আমি অবশেষে তার সাথে **যোগাযোগ করতে পেরেছি**।

By the time we reached home, it was already dark.

আমরা **বাড়িতে পৌঁছাতে** পৌঁছাতে, তখনই অন্ধকার নেমে এসেছিল।

Her video reached a million views in one day.

তার ভিডিও এক দিনে এক মিলিয়ন ভিউ **অর্জন করেছিল**।