"rats" en Spanish
Definición
Las ratas son roedores de tamaño mediano con cola larga. La palabra normalmente se refiere al animal, pero también puede usarse de forma informal para una persona deshonesta o desagradable.
Notas de Uso (Spanish)
Para el animal, 'rat' es neutral, aunque muchas personas lo asocian con suciedad o enfermedad. Como insulto, 'rat' es muy negativo y suele significar traidor, delator o persona deshonesta. No lo confundas con 'mouse', que es otro animal, normalmente más pequeño y con una imagen menos negativa.
Ejemplos
We saw two rats near the trash cans.
Vimos dos **ratas** cerca de los botes de basura.
The old building has rats in the basement.
El edificio viejo tiene **ratas** en el sótano.
Some rats can swim very well.
Algunas **ratas** pueden nadar muy bien.
The kitchen was so dirty that even rats would avoid it.
La cocina estaba tan sucia que hasta las **ratas** la evitarían.
He called the people who cheated him rats.
Llamó **ratas** a las personas que lo engañaron.
When the lights turned on, the rats ran under the boxes.
Cuando se encendieron las luces, las **ratas** corrieron debajo de las cajas.