"rationalized" en Chinese (Simplified)

使合理化辩解

Definición

为了让事情更合乎逻辑、系统或高效而采取措施，或为自己的行为或决定提供看似合理的理由或借口。

通常语气中性或带一点负面，尤其指找借口。常用于商业（如“rationalized the process”）或心理学（如“rationalized his mistakes”）。多为正式或半正式场合。既可指逻辑改进，也可指托辞看似合理。

She rationalized her decision to leave the job by saying she wanted a new challenge.

她通过说想要新的挑战来**使**自己辞职的决定**合理化**。

The company rationalized its operations to save money.

公司**使**运营**合理化**以节省开支。

He rationalized his mistake instead of admitting it.

他没有承认错误，而是**辩解**了一下。

I rationalized buying another pair of shoes by telling myself they were on sale.

我用“打折了”来**为**又买一双鞋**找借口**。

After the layoffs, management rationalized their choices as necessary for survival.

裁员后，管理层**把**他们的选择**合理化**为“生存所需”。

He always rationalized being late by blaming traffic.

他总是用交通拥堵**为**迟到**找理由**。