"ramblings" en Russian
Definición
Это длинные, бессвязные высказывания или мысли, которые перескакивают с одной темы на другую без явной структуры.
Notas de Uso (Russian)
Часто используется для описания несвязной, спутанной речи или текстов. Не применяется в формальных случаях, обычно в неофициальной обстановке, иногда с мягкой критикой или юмором.
Ejemplos
Her ramblings confused the listeners.
Её **бред** смутил слушателей.
The letter was full of old memories and ramblings.
Письмо было полно воспоминаний и **бессвязных рассуждений**.
He often shares his late-night ramblings online.
Он часто делится своими ночными **бессвязными рассуждениями** в интернете.
Ignore my ramblings, I just needed to vent.
Не обращай внимания на мои **бредни**, мне просто нужно было выговориться.
His blog is a mix of wisdom and random ramblings.
Его блог — это смесь мудрости и случайных **бессвязных рассуждений**.
After midnight, our conversations usually turn into silly ramblings.
После полуночи наши разговоры обычно превращаются в глупый **бред**.