"ramble on" en Indonesian
Definición
Berbicara atau menulis lama tanpa arah atau maksud yang jelas, sering kali membingungkan atau membosankan.
Notas de Uso (Indonesian)
Dipakai dalam situasi informal dan bernuansa negatif; menggambarkan orang yang bicara terlalu lama atau keluar topik. Tidak cocok untuk tulisan formal. Frasa 'just ramble on about...' sering digunakan.
Ejemplos
Please don't ramble on during the meeting.
Tolong jangan **ngoceh** selama rapat.
He likes to ramble on about his childhood.
Dia suka **ngoceh** tentang masa kecilnya.
Sometimes I ramble on when I'm nervous.
Kadang-kadang saya **ngoceh** saat gugup.
She started to ramble on and completely forgot her main point.
Dia mulai **ngoceh** dan benar-benar lupa poin utamanya.
"Sorry to ramble on, but this topic really excites me," he said.
"Maaf kalau saya **ngoceh**, tapi topik ini benar-benar membuat saya bersemangat," katanya.
People get bored when speakers ramble on instead of making their point.
Orang-orang jadi bosan ketika pembicara **ngoceh** alih-alih langsung ke pokok pembicaraan.