"ragged" en Hindi

• फटा-पुराना
• असमान (किनारा, आवाज़)

Definición

जो पुराना, फटा-फूटा या घिसा-पिटा लगे, अक्सर कपड़ों के लिए। यह असमान किनारों या खुरदरी, अस्थिर आवाज़ के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Ragged' आमतौर पर अनौपचारिक है, 'clothes', 'edge' या 'voice' के साथ आम है। व्यक्ति के लिए इस्तेमाल होने पर गरीबी या थकान का संकेत देता है। 'Rugged' (मजबूत, ऊबड़-खाबड़) से न मिलाएँ।

Ejemplos

His shirt was ragged and full of holes.

उसकी शर्ट **फटी-पुरानी** थी और उसमें कई छेद थे।

The mountain path had a ragged edge.

पहाड़ी रास्ते का किनारा **असमान** था।

She wore ragged jeans to the party.

वह पार्टी में **फटे** जींस पहनकर आई थी।

The dog's fur looked a bit ragged after the storm.

आंधी के बाद कुत्ते का फर थोड़ा **फटा-फटा सा** लग रहा था।

After a week of hiking, we all looked pretty ragged.

एक हफ्ते की ट्रेकिंग के बाद हम सब काफ़ी **थके-हारे** दिख रहे थे।

His voice sounded ragged after shouting all night.

पूरी रात चिल्लाने के बाद उसकी आवाज़ **बेठ** गई थी।