"raged" en Bengali
Definición
কিছু জিনিস যেমন ঝড় বা আগুন খুব জোরে চলছিল, অথবা কেউ খুব বেশি রেগে গিয়েছিল।
Notas de Uso (Bengali)
'ঝড় ত্রিপুরা ছিল', 'আগুন প্রচণ্ড হয়েছিল' - এই ধরনের পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। কোনো অনুভূতি বা ঘটনা খুব তীব্র ও নিয়ন্ত্রণের বাইরে বোঝায়।
Ejemplos
The fire raged all night in the forest.
বনের মধ্যে সারারাত **ত্রিপুরা ছিল** আগুন।
She raged at her brother for breaking her toy.
খেলনা ভেঙে দেওয়ায় সে তার ভাইয়ের উপর **রেগে গিয়েছিল**।
A storm raged outside while we stayed inside.
বাইরে ঝড় **ত্রিপুরা ছিল** যখন আমরা ভিতরে ছিলাম।
Rumors raged across the internet after the news broke.
সংবাদ শোনার পর ইন্টারনেটে **প্রচণ্ড হয়েছিল** গুজব।
He raged for hours after losing the game.
খেলায় হেরে যাওয়ার পর সে ঘন্টার পর ঘন্টা **রেগে গিয়েছিল**।
Debate raged in the city about the new law.
নতুন আইন নিয়ে শহরে **প্রচণ্ড হয়েছিল** বিতর্ক।