"radiate from" en Spanish
Definición
Extenderse o emitir energía, luz, calor, sensación o influencia desde un punto central.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa con frecuencia para describir cómo la luz, el calor o los sentimientos se extienden desde un punto. Expresiones como 'radiate warmth from', 'radiate happiness from'. Es más literario o descriptivo que técnico.
Ejemplos
Light radiates from the sun.
La luz **irradia de** el sol.
Laughter radiates from the children in the park.
La risa **irradia de** los niños en el parque.
Her smile seemed to radiate from her whole being.
Su sonrisa parecía **irradiar de** todo su ser.
Joy radiated from the team after they won the game.
La alegría **irradiaba de** el equipo después de ganar el partido.
A strange energy seemed to radiate from the old painting.
Una energía extraña parecía **irradiar de** el viejo cuadro.
Warmth radiates from the fireplace.
El calor **irradiar de** la chimenea.