"race into" en Turkish
Definición
Bir yere hızla girmek veya bir işe düşünmeden, aceleyle başlamak.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle insanlar için kullanılır. 'race into the room' hızlıca içeri girmek, 'race into a project' düşünmeden başlamak demektir. Araçlar veya cansız şeyler için kullanılmaz; acelecilik ve hazırlıksızlığı ima eder.
Ejemplos
He raced into the classroom because he was late.
Geç kaldığı için sınıfa **koşarak girdi**.
The children raced into the house after school.
Çocuklar okuldan sonra eve **koşarak girdiler**.
Lisa raced into the kitchen when she smelled cookies.
Lisa kurabiye kokusunu alınca mutfağa **koşarak girdi**.
Don’t race into a big decision—take your time and think it through.
Büyük bir karara **koşarak atlama**—zamanını al ve iyi düşün.
She tends to race into new relationships without knowing the person well.
Kişiyi iyi tanımadan yeni ilişkilere **koşarak başlar**.
The crowd raced into the store as soon as the doors opened.
Kapılar açılır açılmaz kalabalık mağazaya **koşarak girdi**.