"quick and dirty" en Hindi

• जल्दी और सरसरी

Definición

बहुत जल्दी और बिना ज्यादा विवरण पर ध्यान दिए किया गया, आमतौर पर तब जब समय कम हो या तात्कालिक हल चाहिए।

Notas de Uso (Hindi)

अनौपचारिक; यह आमतौर पर तब कहा जाता है जब कोई हल या काम जरूरी होने के कारण जल्दी-जल्दी और बिना पूरी सावधानी के किया जाता है। इसका अर्थ पूरी गुणवत्ता का न होना भी है।

Ejemplos

Let’s do a quick and dirty fix and worry about it later.

चलो **जल्दी और सरसरी** मरम्मत कर लेते हैं, बाद में अच्छे से देखेंगे।

He wrote a quick and dirty report for the meeting.

उसने बैठक के लिए **जल्दी और सरसरी** रिपोर्ट बनाई।

They built a quick and dirty shelter before the storm hit.

तूफ़ान से पहले उन्होंने **जल्दी और सरसरी** शेल्टर बना लिया।

Sometimes you just need a quick and dirty answer to keep things moving.

कभी-कभी चीज़ें आगे बढ़ाने के लिए बस **जल्दी और सरसरी** जवाब चाहिए होता है।

This code is quick and dirty, but it works for now.

यह कोड **जल्दी और सरसरी** है, लेकिन फिलहाल चलता है।

We went for a quick and dirty dinner at a fast-food place before the movie.

फिल्म के पहले हमने किसी फास्ट फूड जगह में **जल्दी और सरसरी** डिनर कर लिया।