"queried" en Bengali

• প্রশ্ন করেছিলেন
• জানতে চেয়েছিলেন
• সংশয় প্রকাশ করেছিলেন

Definición

কিছু জানার জন্য বা সন্দেহ প্রকাশ করার জন্য যে প্রশ্ন করা হয়, সেটিকে বোঝায়। সাধারণত অফিসিয়াল বা প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

'queried' শব্দটি সাধারণ 'জিজ্ঞাসা' থেকে বেশি ফরমাল এবং অফিসিয়াল/ডেটাবেস সংক্রান্ত প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'was queried' মত প্যাসিভ বাক্যে ও 'questioned' এর সমার্থক হিসেবে ব্যবহার হয়; কখনই খুব সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার করবেন না।

Ejemplos

She queried the price of the ticket at the counter.

তিনি কাউন্টারে টিকিটের **মূল্য** সম্পর্কে **প্রশ্ন করেছিলেন**।

The teacher queried the students about their homework.

শিক্ষক শিক্ষার্থীদের তাদের বাড়ির কাজ সম্পর্কে **জিজ্ঞাসা করেছিলেন**।

He queried the data for errors.

তিনি ডেটায় কোনো ভুল আছে কিনা **জানতে চেয়েছিলেন**।

When she heard the decision, she immediately queried its fairness.

তিনি সিদ্ধান্তটি শুনে সঙ্গে সঙ্গে এর ন্যায্যতা **সংশয় প্রকাশ করেছিলেন**।

The new policy was queried by several experts in the field.

নতুন নীতিটি এই ক্ষেত্রে বেশ কিছু বিশেষজ্ঞ দ্বারা **সংশয় প্রকাশ করেছিলেন**।

He queried whether the report was accurate or not.

তিনি রিপোর্টটি নির্ভুল ছিল কিনা না ছিল তা **সংশয় প্রকাশ করেছিলেন**।