"quell" en Korean

진압하다가라앉히다

Definición

시위, 두려움, 소란과 같은 부정적인 일이 더 커지거나 계속되지 않도록 멈추게 하다.

'quell'은 공식적·뉴스·역사적 맥락에서 자주 쓰이며 'violence', 'fear', 'uprising' 등에 자주 사용됨. 일상적이거나 사소한 일에는 사용하지 않음.

The police tried to quell the protest.

경찰은 시위를 **진압하려고** 했다.

She took deep breaths to quell her anxiety.

그녀는 불안을 **가라앉히기** 위해 깊게 숨을 쉬었다.

The government acted quickly to quell the unrest.

정부는 **혼란을 진압하기** 위해 신속하게 움직였다.

Music can sometimes help quell nervous feelings before a big test.

음악은 큰 시험 전에 긴장감을 **가라앉히는** 데 도움이 될 수 있다.

The mayor promised to quell fears about public safety after the incident.

시장은 사건 이후 시민들의 안전에 대한 두려움을 **진압하겠다고** 약속했다.

It took hours to quell the fire that broke out in the factory.

공장에서 발생한 화재를 **진압하는** 데 몇 시간이나 걸렸다.