"pygmalion" en Arabic

• بيغماليون

Definición

بيغماليون شخصية من الأساطير اليونانية، كان نحاتاً أحب تمثالاً نحته بنفسه. يستخدم المصطلح أيضاً في الأدب وعلم النفس للإشارة إلى فكرة أن توقعات شخص ما يمكن أن تؤثر على سلوك الآخرين (تأثير بيغماليون).

Notas de Uso (Arabic)

"بيغماليون" غالباً يستخدم كاسم علم (يكتب بالحرف الكبير) عند الإشارة للأسطورة أو الأدب. "تأثير بيغماليون" شائع في علم النفس والتعليم. نادراً ما يستخدم في الحديث اليومي خارج هذه المجالات.

Ejemplos

Pygmalion was a famous sculptor in Greek mythology.

كان **بيغماليون** نحاتاً شهيراً في الأساطير اليونانية.

The story of Pygmalion inspired many artists.

قصة **بيغماليون** ألهمت العديد من الفنانين.

In psychology, there is a Pygmalion effect.

في علم النفس يوجد تأثير **بيغماليون**.

Have you read Shaw's play Pygmalion? It's really clever.

هل قرأت مسرحية شاو "**بيغماليون**"؟ إنها ذكية فعلاً.

Teachers often talk about the Pygmalion effect and how expectations influence students.

المعلمون كثيراً ما يتحدثون عن تأثير **بيغماليون** وكيف تؤثر التوقعات على الطلاب.

It sounds like a real Pygmalion situation—he believes in her, and she keeps improving.

يبدو كأنه موقف **بيغماليون** حقيقي—هو يؤمن بها وهي تتحسن باستمرار.