"put years on" en Hindi
Definición
किसी को बड़ा या बूढ़ा दिखाना, आमतौर पर तनाव, बीमारी या मुश्किल अनुभवों के कारण; किसी को ऐसा महसूस कराना मानो वह जल्दी बूढ़ा हो गया हो।
Notas de Uso (Hindi)
अनौपचारिक, अक्सर किसी कठिन अनुभव के बाद बोला जाता है। आमतौर पर किसी वजह के बाद: 'यह खबर उस पर साल डाल गई।' शाब्दिक उम्र बढ़ाने के लिए नहीं।
Ejemplos
Losing his job really put years on him.
नौकरी खोना सच में **उन्हें बूढ़ा कर गया**।
That illness has put years on her face.
उस बीमारी ने उनके चेहरे पर सच में **साल डाल दिए**।
Worrying too much can put years on you.
बहुत ज़्यादा चिंता करना आपको **बूढ़ा कर सकता है**।
All that responsibility has put years on me lately.
सारी जिम्मेदारियों ने मुझे हाल ही में **बूढ़ा सा बना दिया**।
That breakup really put years on her overnight.
उस ब्रेकअप ने सच में रातोंरात **उसे बूढ़ा कर दिया**।
You can see how the stress of caring for his parents has put years on him.
आप देख सकते हैं कि माता-पिता की देख-रेख का तनाव कैसे **उन्हें बूढ़ा बना गया**।