"put the heat on" en Indonesian
Definición
Memberikan tekanan atau mendesak seseorang agar melakukan sesuatu.
Notas de Uso (Indonesian)
Istilah informal, sering digunakan dalam konteks kerja atau persaingan. 'put the heat on someone' berarti menekan seseorang, bukan suhu sebenarnya.
Ejemplos
The coach put the heat on the players to win the game.
Pelatih **memberi tekanan** pada para pemain untuk menang.
My boss put the heat on me to finish the project early.
Bos saya **menekan** saya untuk menyelesaikan proyek lebih cepat.
He put the heat on his friend to tell the truth.
Dia **menekan** temannya agar mau berkata jujur.
If they don't pay soon, we'll have to put the heat on them.
Jika mereka tidak segera membayar, kita harus **menekan** mereka.
The media put the heat on the government after the scandal.
Setelah skandal itu, media **menekan** pemerintah.
When negotiations stalled, the company really put the heat on their competitors.
Saat negosiasi mandek, perusahaan benar-benar **memberi tekanan** pada pesaing.