"put the clock forward" en Russian
Definición
Означает перевести стрелки часов на более позднее время, обычно для перехода на летнее время.
Notas de Uso (Russian)
Фраза часто употребляется при переводе часов на летнее время; 'перевести часы назад' — противоположное действие. Говорят только при переводе времени вперёд.
Ejemplos
Remember to put the clock forward tonight.
Не забудь сегодня вечером **перевести часы вперёд**.
We need to put the clock forward by one hour.
Нам нужно **перевести часы вперёд** на один час.
Every March, people put the clock forward for daylight saving time.
Каждый март люди **переводят часы вперёд** из-за летнего времени.
Don't forget to put the clock forward or you'll be late tomorrow!
Не забудь **перевести часы вперёд**, иначе завтра опоздаешь!
It always feels strange to put the clock forward and lose an hour of sleep.
Всегда странно **переводить часы вперёд** и терять час сна.
We always forget whether to put the clock forward or backward in spring.
Весной мы всегда забываем, **переводить часы вперёд** или назад.