"put out a fire" en Bengali
Definición
আগুন বন্ধ করতে যেমন পানি বা বালু ব্যবহার করা হয়। এটি সমস্যা বা সংকট দ্রুত সমাধান করাকেও বোঝাতে পারে।
Notas de Uso (Bengali)
এটি সরাসরি আগুন নেভানো ও রূপক অর্থে জরুরি সমস্যা সামলানোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'put on fire' অর্থ সম্পূর্ণ আলাদা, আগুন লাগানো।
Ejemplos
We called the firefighters to put out a fire in our kitchen.
আমরা রান্নাঘরে **আগুন নিভাতে** ফায়ারফাইটারদের ডেকেছিলাম।
You must put out a fire before it spreads.
তুমি ছড়িয়ে পড়ার আগেই **আগুন নিভাতে** হবে।
He used water to put out a fire in the trash can.
সে ট্র্যাশক্যানে **আগুন নিভাতে** পানি ব্যবহার করেছে।
Managers often have to put out a fire when something suddenly goes wrong at work.
অফিসে কিছু আচমকা সমস্যা হলে ম্যানেজাররা প্রায়ই **সমস্যা মিটাতে** হয়।
It took hours to put out a fire in the forest last night.
গত রাতে জঙ্গলে **আগুন নিভাতে** ঘণ্টার পর ঘণ্টা লেগেছিল।
Sorry I'm late; I had to put out a fire at the office.
দুঃখিত, দেরি হয়ে গেছে; অফিসে **সমস্যা মিটাতে** হয়েছে।