"put it there" en Chinese (Simplified)

• 击掌
• 放那儿

Definición

一种友好的方式，表示请求握手，常用于达成协议、祝贺或打招呼。也可以字面意思，让别人把东西放在某处。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

口语、友好用语，主要用于表示‘握手’以示同意或祝贺。字面用法较少，正式场合不宜使用。经常带有热情邀请的语气。

Ejemplos

Hey, put it there!

嘿，**击掌**！

We made a deal, so let’s put it there.

我们达成协议了，来，**击掌**。

Just put it there on the table, please.

直接**放那儿**桌子上吧。

You did a great job—come on, put it there!

你干得好—来，**击掌**!

If you agree, just put it there.

如果你同意，就**击掌**。

Don’t leave your bag on the floor—just put it there by the door.

不要把包放地上——直接**放那儿**门口。