"pursing" en Urdu
Definición
اپنے ہونٹوں کو مضبوطی سے بند کرنا، عموماً جب کوئی سوچ رہا ہو، ناراض ہو یا اپنی بات روک رہا ہو۔
Notas de Uso (Urdu)
'pursing your lips' (ہونٹ بھینچنا) اکثر استعمال ہوتا ہے۔ یہ جسمانی حرکت ہے، بیگ والے purse یا 'pursuing' سے مختلف ہے۔ عام طور پر سوچ، ناراضگی یا جذبات روکنے کے مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔
Ejemplos
She was pursing her lips in concentration.
وہ توجہ سے **ہونٹ بھینچ رہی تھی**۔
He stopped talking, pursing his lips tightly.
اس نے بات کرنا روک دیا اور **ہونٹ زور سے بھینچ لیے**۔
You are pursing your lips. Are you upset?
تم **ہونٹ بھینچ رہے ہو**۔ کیا تم ناراض ہو؟
She glanced at me, pursing her lips as if she wanted to say something but held back.
اس نے مجھے دیکھا اور **ہونٹ بھینچے** جیسے کچھ کہنا چاہتی ہو مگر رک گئی۔
When I asked the question, my teacher just sat there pursing her lips.
جب میں نے سوال پوچھا تو میری اُستانی بس بیٹھ کر **ہونٹ بھینچتی رہیں**۔
Everyone knew she was annoyed because she kept pursing her lips whenever someone spoke.
سب جانتے تھے وہ ناراض ہے کیونکہ جب بھی کوئی بات کرتا، وہ **ہونٹ بھینچ لیتی**۔