"pursing" en Indonesian
Definición
Menekan bibir hingga menjadi garis tipis, biasanya saat sedang berpikir, kesal, atau menahan kata-kata.
Notas de Uso (Indonesian)
Umumnya digunakan sebagai 'pursing your lips'. Menunjukkan gerakan fisik, bukan 'purse' (tas) atau 'pursuing' (mengejar). Biasanya dalam konteks berpikir, menahan emosi, atau ketidaksenangan.
Ejemplos
She was pursing her lips in concentration.
Dia **mengerucutkan bibir** karena konsentrasi.
He stopped talking, pursing his lips tightly.
Dia berhenti bicara, **mengerucutkan bibir** erat-erat.
You are pursing your lips. Are you upset?
Kamu sedang **mengerucutkan bibir**. Kamu kesal ya?
She glanced at me, pursing her lips as if she wanted to say something but held back.
Dia melirik padaku, **mengerucutkan bibir** seolah ingin berkata sesuatu tapi menahan diri.
When I asked the question, my teacher just sat there pursing her lips.
Ketika saya bertanya, guru saya hanya duduk di sana **mengerucutkan bibir**.
Everyone knew she was annoyed because she kept pursing her lips whenever someone spoke.
Semua orang tahu dia kesal karena setiap kali seseorang berbicara, dia selalu **mengerucutkan bibir**.