"purim" en Korean
푸림
Definición
푸림은 유대인이 고대 페르시아에서 하만으로부터 구원받은 것을 기념하는 유대교 명절입니다. 이 날에는 변장, 잔치, 선물 주기가 전통입니다.
Notas de Uso (Korean)
'푸림'은 고유 명사이므로 항상 대문자로 표기합니다. 다른 명절과 혼동하지 않으며, 'Purim party', 'Purim costume' 등의 표현에도 자주 사용됩니다.
Ejemplos
Purim is a very happy holiday for Jewish people.
**푸림**은 유대인들에게 매우 기쁜 명절입니다.
Children wear costumes on Purim.
아이들은 **푸림**에 의상을 입습니다.
People give food gifts to friends during Purim.
**푸림** 동안 사람들은 친구들에게 음식 선물을 줍니다.
We went to a big Purim party last year, and everyone was in costume.
지난해 우리는 큰 **푸림** 파티에 갔고 모두가 변장을 했습니다.
During Purim, it's traditional to read the Book of Esther aloud in synagogue.
**푸림**에는 회당에서 에스더서를 낭독하는 것이 전통입니다.
If you ever visit Israel in March, you might see people celebrating Purim in the streets.
3월에 이스라엘에 방문한다면 거리에서 사람들이 **푸림**을 축하하는 모습을 볼 수 있습니다.