"punted" en Indonesian
Definición
'Punted' biasanya berarti menendang bola, terutama dalam olahraga. Bisa juga berarti menunda atau menghindari mengambil keputusan atau tanggung jawab.
Notas de Uso (Indonesian)
Dalam olahraga, sering berarti menendang bola sebelum menyentuh tanah (misal di American football). Dalam percakapan, kadang berarti menghindari mengambil keputusan. Jarang dipakai kecuali membahas olahraga atau tanggung jawab.
Ejemplos
He punted the ball far down the field.
Dia **menendang** bola jauh ke ujung lapangan.
The team punted instead of trying to score.
Timnya **menendang** bola daripada mencoba mencetak angka.
She punted on the difficult question in the meeting.
Dia **menghindar** dari pertanyaan sulit di rapat itu.
After thinking for a minute, he just punted and said he'd answer later.
Setelah berpikir sebentar, ia hanya **menghindar** dan bilang akan jawab nanti.
The quarterback punted under pressure to avoid losing yards.
Quarterback **menendang** bola di bawah tekanan untuk menghindari kehilangan yard.
When she wasn't sure what to do, she punted and asked for more time.
Saat dia tidak yakin harus berbuat apa, dia **menghindar** dan meminta waktu lebih.