"pull away" en Urdu

دور ہٹ جاناعلاحدہ ہونا

Definición

کسی یا کسی چیز سے اچانک یا گاڑی کے ذریعے دور ہٹنا۔ احساسات میں بھی دوری یا مقابلے میں سبقت لینا مراد ہو سکتا ہے۔

گاڑی، کھیل اور احساسات کے سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'pull away from' سے مراد کسی سے فاصلہ بڑھانا ہے۔ 'pull out' یا 'drive off' سے مختلف ہے۔

The bus pulled away from the stop.

بس اسٹاپ سے **دور ہٹ گئی**۔

Please do not pull away suddenly when driving.

گاڑی چلاتے وقت براہ کرم اچانک **دور ہٹیں** نہیں۔

He tried to pull away from his father’s hug.

اس نے اپنے والد کی گود سے **علاحدہ ہونا** چاہا۔

After the green light, all the cars pulled away at once.

سبز بتی جلتے ہی ساری گاڑیاں ایک ساتھ **دور ہٹ گئیں**۔

The team pulled away in the last quarter to win the game.

آخری کوارٹر میں ٹیم نے سبقت لے کر میچ جیت لیا۔

She felt him pull away emotionally after their argument.

جھگڑے کے بعد اس نے محسوس کیا کہ وہ جذباتی طور پر **دور ہٹ گیا** ہے۔