"pucker up" en Hindi
Definición
अपने होंठों को पास लाकर बाहर की ओर सिकोड़ना, आमतौर पर चुंबन देने के लिए या कभी-कभी कुछ खट्टा लगने पर।
Notas de Uso (Hindi)
यह अनौपचारिक और मज़ाकिया अभिव्यक्ति है, अक्सर चुंबन से पहले या कुछ खट्टा खाने पर होती है। सामान्यतः आदेश के रूप में: "होंठ सिकोड़ो!" जिसका अर्थ है 'चुंबन के लिए तैयार हो जाओ'। औपचारिक संदर्भों में इस्तेमाल नहीं होती।
Ejemplos
She told her son to pucker up for a goodnight kiss.
उसने अपने बेटे से कहा कि **होंठ सिकोड़ो** ताकि वह शुभरात्रि चुंबन दे सके।
You need to pucker up when you eat a lemon.
नींबू खाने पर तुम्हें **होंठ सिकोड़ने** पड़ते हैं।
He always makes a funny face and puckers up before kissing his dog.
वह हमेशा मज़ेदार चेहरा बनाता है और अपने कुत्ते को चूमने से पहले **होंठ सिकोड़ता है**।
Alright, pucker up—I'm going to give you a big kiss!
ठीक है, **होंठ सिकोड़ो**—अब मैं तुम्हें एक बड़ा चुंबन दूंगा!
Whenever there's a camera, she puckers up and poses like a movie star.
जब भी कैमरा होता है, वह **होंठ सिकोड़ती** है और फिल्म स्टार की तरह पोज़ देती है।
Don't be shy—just pucker up and give her a kiss already!
शर्माओ मत—बस **होंठ सिकोड़ो** और उसे चुंबन दे दो!