"pseudonym" en Portuguese (BR)
Definición
Um pseudônimo é um nome falso ou inventado que uma pessoa usa no lugar do próprio nome verdadeiro, especialmente ao escrever livros ou artigos.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Uso formal ou neutro. Comum entre autores, artistas ou quem quer proteger sua privacidade. Não confundir com 'apelido' (nickname) ou 'alias' (nome falso em contexto policial). Expressão comum: 'escrever sob um pseudônimo'. Não se usa para marcas ou nomes de empresas.
Ejemplos
The reporter published the article using a pseudonym because it was a sensitive topic.
O repórter publicou o artigo usando um **pseudônimo** porque era um tema sensível.
Her real name is a mystery; everyone only knows her by her pseudonym online.
O nome verdadeiro dela é um mistério; todo mundo só a conhece pelo **pseudônimo** dela na internet.
Many authors use a pseudonym to keep their identity secret.
Muitos autores usam um **pseudônimo** para manter sua identidade em segredo.
Mark Twain is the pseudonym of Samuel Clemens.
Mark Twain é o **pseudônimo** de Samuel Clemens.
She writes stories for children under a pseudonym.
Ela escreve histórias infantis sob um **pseudônimo**.
Do you know why some musicians choose a pseudonym instead of their real name?
Você sabe por que alguns músicos escolhem um **pseudônimo** em vez do nome verdadeiro?