"prudential" en Arabic

• احترازي
• حكيم (مالي/قرارات)

Definición

يتعلق بالتفكير بحذر أو حكمة، خاصة لتجنب المخاطر في القرارات أو التصرفات؛ يُستخدم غالبًا في السياقات المالية أو القانونية.

Notas de Uso (Arabic)

'Prudential' كلمة رسمية وتستخدم غالبًا في الأعمال والسياقات القانونية أو المالية (مثال: 'prudential regulation'). تختلف عن 'prudent' (صفة شخصية)، حيث تصف 'prudential' الأنظمة أو السياسات المبنية على الحذر.

Ejemplos

The bank follows prudential regulations to keep money safe.

يتبع البنك لوائح **احترازية** للحفاظ على أموال العملاء.

The insurance company made a prudential decision to reduce risks.

اتخذت شركة التأمين قرارًا **احترازيًا** لتقليل المخاطر.

They have prudential policies for lending money.

لديهم سياسات **احترازية** للإقراض.

We need a more prudential approach if we want to avoid future problems.

نحتاج إلى نهج أكثر **احترازية** إذا أردنا تجنب المشاكل المستقبلية.

His prudential advice helped the company stay out of trouble during the crisis.

ساعدت نصيحته **الاحترازية** الشركة على تجنب المتاعب خلال الأزمة.

Most prudential rules are designed to minimize risk, not to maximize profit.

معظم القواعد **الاحترازية** تهدف للحد من المخاطر، وليس لتعظيم الأرباح.