"prosthetics" en Japanese
義肢装具義肢
Definición
失われた手足や歯などの身体の一部を補うための人工装具や技術分野のこと。通常、生活機能や外見を回復するために使われます。
Notas de Uso (Japanese)
「義肢装具」は医療や技術分野で使われ、分野全体や装置そのものの両方を指します。「prosthetic limb」は「義足・義手」などと訳されます。
Ejemplos
Prosthetics help people walk after losing a leg.
**義肢**は足を失った人が再び歩けるように助けます。
Doctors use prosthetics to replace missing arms.
医師はなくなった腕の代わりに**義肢**を使います。
Prosthetics can also replace teeth.
**義肢装具**は歯を補うこともできます。
She studied prosthetics because she wanted to help amputees live better lives.
彼女は**義肢装具**を学び、切断患者の生活を向上させたいと考えました。
Modern prosthetics are light and allow people to move more naturally.
現代の**義肢**は軽く、より自然な動きを可能にします。
There's a whole field called prosthetics dedicated to designing better artificial limbs.
より優れた人工手足の設計に特化した**義肢装具**という分野があります。