"prosecuting" en Russian
Definición
Кто-то активно ведёт судебное преследование обвиняемого по уголовному делу и старается доказать его вину.
Notas de Uso (Russian)
Термин часто используется в суде и официальной речи, например 'prosecuting attorney' — обвинитель. Не путайте с 'persecuting' (преследовать). Обычно речь идёт о уголовных делах.
Ejemplos
The lawyer is prosecuting the case against the thief.
Адвокат **ведёт обвинение** против вора.
The state is prosecuting her for fraud.
Государство **преследует** её по обвинению в мошенничестве.
He is prosecuting people who break the law.
Он **преследует** людей, нарушающих закон.
The district attorney has been prosecuting high-profile cases all year long.
Окружной прокурор весь год **преследует** громкие дела.
After reviewing the evidence, they decided against prosecuting the suspect.
Изучив доказательства, они решили не **преследовать** подозреваемого.
Sometimes, prosecuting minor offenses isn’t worth the effort.
Иногда **преследовать** мелкие правонарушения не стоит усилий.