"proprietary" en Korean
독점적인전용의
Definición
독점적이거나 전용인 것은 특정 회사나 사람이 소유하고, 허락 없이 다른 사람이 사용할 수 없도록 보호되는 것을 말합니다. 주로 비즈니스, 기술, 제품에 사용됩니다.
Notas de Uso (Korean)
주로 비즈니스, 기술, 법률 문맥에서 쓰이며 공식적인 표현입니다. ‘proprietary software’처럼 독점적으로 쓰는 기술이나 제품에 사용합니다. 일상 사물에는 사용하지 않습니다.
Ejemplos
This company sells proprietary software.
이 회사는 **독점적인** 소프트웨어를 판매합니다.
The formula is proprietary and not shared with the public.
이 공식은 **전용의**이고 공개되지 않습니다.
He invented a proprietary device for cleaning water.
그는 물을 정화하는 **전용의** 장치를 발명했다.
Most phone chargers use a proprietary connector, so it's hard to share them.
대부분의 휴대폰 충전기는 **독점적인** 커넥터를 사용해서 함께 쓰기 어렵다.
They're very secretive about their proprietary ingredients in that recipe.
그들은 그 요리법의 **전용의** 재료를 매우 비밀스럽게 다룬다.
Is this a proprietary solution, or is it open-source?
이게 **독점적인** 솔루션입니까, 아니면 오픈소스입니까?