"prologue" en Bengali

• ভূমিকাভাগ
• প্রোলগ

Definición

কোনো বই, নাটক, বা চলচ্চিত্রের শুরুতে যে অংশে কাহিনির প্রেক্ষাপট বা পটভূমি তুলে ধরা হয়, তাকেই ভূমিকা বা প্রোলগ বলা হয়। এতে পাঠকদের গল্প বুঝতে সাহায্য করে।

Notas de Uso (Bengali)

'ভূমিকাভাগ' ব্যবহার করা হয় সাহিত্যে, নাটকে, বা চলচ্চিত্রে। এটি 'preface' বা 'introduction' থেকে আলাদা—'prologue' সরাসরি গল্পের সূচনা বা প্রেক্ষাপট দেয়, লেখকের ব্যক্তিগত মন্তব্য নয়। সবাই বইয়ে 'prologue' দেয় না।

Ejemplos

The prologue explains what happened before the main story begins.

**ভূমিকাভাগ** প্রধান গল্প শুরুর আগে কী ঘটেছিল তা ব্যাখ্যা করে।

The author wrote a short prologue for her novel.

লেখক তার উপন্যাসের জন্য একটি ছোট **ভূমিকাভাগ** লিখেছিলেন।

In the prologue, a stranger arrives in the city at night.

**ভূমিকাভাগ**-এ, একজন অজানা ব্যক্তি রাতের বেলা শহরে আসে।

You can skip the prologue if you want to get straight to the action.

আপনি চাইলে **ভূমিকাভাগ** বাদ দিয়ে সরাসরি মূল কাহিনিতে যেতে পারেন।

The play opened with a dramatic prologue spoken by one of the actors.

নাটকটি একজন অভিনেতার নাটকীয় **ভূমিকাভাগ** দিয়ে শুরু হয়েছিল।

Sometimes the prologue gives you hints about what will happen later in the book.

অনেক সময় **ভূমিকাভাগ** আপনাকে পরে কী হতে পারে সে সম্পর্কে ইঙ্গিত দেয়।