"prognostication" en Bengali

• ভবিষ্যদ্বাণী
• পূর্বানুমান

Definición

ভবিষ্যৎ সম্পর্কে জানাশোনা বা বিশ্লেষণের ভিত্তিতে বলা কোনো অনুমান বা ভবিষ্যদ্বাণী। সাধারণত গুরুত্ব ও আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত।

Notas de Uso (Bengali)

এটি খুব আনুষ্ঠানিক শব্দ, দৈনন্দিন ভাষায় সচরাচর ব্যবহৃত হয় না। 'prediction' বা 'অনুমান' বেশি প্রচলিত। সাধারণত আবহাওয়া, অর্থনীতি বা জ্যোতিষ সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Ejemplos

The expert's prognostication was that the storm would arrive by nightfall.

বিশেষজ্ঞের **ভবিষ্যদ্বাণী** ছিল রাতের মধ্যে ঝড় এসে পড়বে।

His prognostication surprised everyone at the meeting.

সভায় তার **ভবিষ্যদ্বাণী** সবাইকে অবাক করেছিল।

The weather report gave a gloomy prognostication for the weekend.

আবহাওয়া প্রতিবেদনে সপ্তাহান্তের জন্য একটি হতাশাজনক **পূর্বানুমান** দেওয়া হয়েছিল।

Financial prognostications are rarely one hundred percent accurate.

আর্থিক **ভবিষ্যদ্বাণীগুলো** খুব কমই শতভাগ সঠিক হয়।

Despite all the expert prognostications, nobody saw such rapid change coming.

সব বিশেষজ্ঞের **ভবিষ্যদ্বাণী** সত্ত্বেও, কেউ এত দ্রুত পরিবর্তন আসবে ভাবেনি।

People often seek prognostications about their future from astrologers.

অনেক মানুষ জ্যোতিষীদের কাছে তাদের ভবিষ্যৎ সম্পর্কে **ভবিষ্যদ্বাণী** জানতে চায়।