"procurement" en Arabic

• التوريد
• الشراء (في الأعمال)

Definición

عملية الحصول على السلع والخدمات أو شرائها، خاصة للأعمال أو الحكومة.

Notas de Uso (Arabic)

يستخدم غالباً في سياق الأعمال أو الحكومة، وليس للتسوق الشخصي. من الشائع قول 'قسم التوريد' أو 'المشتريات العامة'. يمكن أن يشير إلى السياسات أو الإجراءات، وليس فقط الفعل نفسه.

Ejemplos

The company is responsible for the procurement of office supplies.

الشركة مسؤولة عن **التوريد** للوازم المكتب.

Government procurement must follow specific rules.

يجب أن يتبع **التوريد** الحكومي قواعد محددة.

She works in the procurement department.

هي تعمل في قسم **التوريد**.

Strict procurement policies help avoid corruption in public projects.

سياسات **التوريد** الصارمة تساعد في تجنب الفساد في المشاريع العامة.

Last year, our procurement costs dropped by 15%.

انخفضت تكاليف **التوريد** لدينا بنسبة 15٪ العام الماضي.

We're streamlining our procurement process to save time and money.

نعمل على تبسيط عملية **التوريد** لدينا لتوفير الوقت والمال.