"procrastinating" en Spanish
Definición
Retrasar o posponer algo que debe hacerse, a menudo porque parece desagradable o difícil.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa mucho en contexto informal o cotidiano, especialmente sobre tareas, trabajos o estudios. Suele combinarse con verbos como 'seguir', 'evitar' o 'dejar de'. 'Procrastinar' implica un retraso innecesario y generalmente es visto como negativo.
Ejemplos
I am procrastinating on my homework.
Estoy **procrastinando** con mis deberes.
She keeps procrastinating before cleaning her room.
Ella sigue **procrastinando** antes de limpiar su cuarto.
We were procrastinating instead of starting the project.
Estábamos **procrastinando** en lugar de empezar el proyecto.
Whenever there's a big task, I find myself procrastinating for hours.
Cada vez que hay una tarea grande, termino **procrastinando** durante horas.
Stop procrastinating and just get it done already!
¡Deja de **procrastinar** y hazlo de una vez!
I'm great at procrastinating when I should be working, especially if my phone is around.
Soy muy bueno **procrastinando** cuando debería estar trabajando, especialmente si tengo el móvil cerca.