"pro tip" en Arabic
Definición
مصطلح 'pro tip' هو طريقة غير رسمية لمشاركة نصيحة أو خدعة مفيدة، خاصة تلك التي يعرفها المحترفون أو الخبراء. غالباً ما يُستخدم قبل تقديم حيلة أو طريقة تسهّل إنجاز شيء ما بشكل أفضل.
Notas de Uso (Arabic)
شديدة غير رسمية وتنتشر في المجتمعات الإلكترونية والألعاب أو عند مشاركة الحيل. غالبًا تُستخدم قبل تقديم نصيحة أو تلميح عملي مثل 'Pro tip: ...'. أحيانًا تستعمل بشكل ساخر إذا كانت النصيحة واضحة. لا تتعلق بإكرامية مالية.
Ejemplos
Pro tip: Always check the expiration date before buying food.
**نصيحة محترف**: تأكد دائماً من تاريخ انتهاء الصلاحية قبل شراء الطعام.
Let me give you a pro tip for cleaning windows.
دعني أعطيك **نصيحة محترف** لتنظيف النوافذ.
Use this pro tip when studying for exams: take short breaks every hour.
استخدم هذه **خدعة خبير** عند المذاكرة للامتحانات: خذ استراحة قصيرة كل ساعة.
Here’s a pro tip—if your phone freezes, just restart it.
إليك **نصيحة محترف**: إذا توقف هاتفك فجأة، فقط أعد تشغيله.
Pro tip—double-click to highlight an entire word.
**نصيحة محترف**: انقر مرتين لتحديد كلمة كاملة.
Just a pro tip—never send an email when you’re angry.
فقط **نصيحة محترف**: لا ترسل بريداً إلكترونياً وأنت غاضب.