"private eye" en Hindi

• निजी जासूस

Definición

'Private eye' एक अनौपचारिक शब्द है, जिसका अर्थ है निजी जासूस, यानी जो पुलिस बल के बाहर रहकर मामलों या अपराधों की जाँच करता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Private eye' बहुत अनौपचारिक और फिल्मों, उपन्यासों के लिए आम है; औपचारिक रूप 'private detective' या 'private investigator' होता है। इसका उपयोग आमतौर पर अपराध या रहस्य से जुड़ी कहानियों में होता है।

Ejemplos

The private eye followed the suspect to the hotel.

**निजी जासूस** ने संदिग्ध का होटल तक पीछा किया।

She hired a private eye to find her lost dog.

उसने अपना खोया हुआ कुत्ता ढूँढ़ने के लिए एक **निजी जासूस** को नियुक्त किया।

A private eye can help with personal mysteries.

**निजी जासूस** व्यक्तिगत रहस्यों में मदद कर सकता है।

Ever since she read that crime novel, she's wanted to become a private eye.

जबसे उसने वह अपराध उपन्यास पढ़ा है, वह **निजी जासूस** बनना चाहती है।

You can't just go snooping around like a private eye in real life!

तुम असल जिंदगी में किसी **निजी जासूस** की तरह जासूसी नहीं कर सकते!

After the case went cold, the family called in a private eye to keep digging.

मामला ठंडा पड़ने के बाद, परिवार ने आगे जांच के लिए एक **निजी जासूस** को बुलाया।