"prevail on" en Hindi

मना लेनाराज़ी कर लेना

Definición

किसी को किसी काम के लिए राज़ी या मना लेना, खासकर जब वह पहले सहमत न हो।

काफी औपचारिक या साहित्यिक अभिव्यक्ति है। इसे 'prevail over' (जीतना) से न मिलाएँ। आमतौर पर 'prevail on someone to do something' के रूप में दिखता है।

She managed to prevail on her friend to join the club.

उसने अपनी दोस्त को क्लब जॉइन करने के लिए **मना लिया**।

It was hard to prevail on him to apologize.

उसे माफी माँगने के लिए **राज़ी करना** मुश्किल था।

They tried to prevail on their parents to let them stay out late.

उन्होंने माता-पिता को देर तक बाहर रहने के लिए **मना लिया**।

After a lot of effort, I finally prevailed on him to see a doctor.

काफी कोशिश के बाद, मैंने अंत में उसे डॉक्टर के पास जाने के लिए **राज़ी कर लिया**।

You won’t be able to prevail on her unless you give her a good reason.

जब तक तुम्हारे पास अच्छा कारण न हो, तुम उसे **राज़ी नहीं कर सकते**।

I had to prevail on my boss to give me a few days off.

मुझे अपने बॉस को कुछ दिनों की छुट्टी देने के लिए **राज़ी करना पड़ा**।