"pretensions" en Urdu

• دعویٰ
• بڑائی کا دعویٰ
• خودپسندی

Definición

جب کوئی شخص خود کو حقیقت سے بڑھ کر اہم یا باصلاحیت ظاہر کرے، یا اپنے بارے میں بلا جواز دعوے کرے۔

Notas de Uso (Urdu)

عام طور پر جمع میں اور تھوڑا سا رسمی یا ناقدانہ انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ 'pretensions to' سے مراد کسی بڑے دعوے کی طرف اشارہ ہوتا ہے۔ یہ لفظ مبالغہ یا جھوٹے دعوے کے لیے آتا ہے، 'intentions' یا 'aspirations' کے لیے نہیں۔

Ejemplos

His pretensions annoyed everyone at the meeting.

اُس کی **دعویٰ** نے میٹنگ میں سب کو پریشان کر دیا۔

She has pretensions to being an artist.

اُس کو فنکار ہونے کا **دعویٰ** ہے۔

The hotel has no pretensions; it's simple but comfortable.

اس ہوٹل میں کوئی **دعویٰ** نہیں ہے؛ یہ سادہ لیکن آرام دہ ہے۔

I can’t stand people with pretensions of knowing everything.

میں ایسے لوگوں کو برداشت نہیں کر سکتا جن میں ہر چیز جاننے کا **دعویٰ** ہو۔

He dropped his pretensions once he realized no one was impressed.

جب اسے احساس ہوا کہ کوئی متاثر نہیں ہے، اُس نے اپنی **دعویٰ** چھوڑ دی۔

Their restaurant is good, but don’t expect any fancy pretensions.

ان کا ریسٹورنٹ اچھا ہے، لیکن کوئی شاندار **بڑائی کا دعویٰ** مت کرو۔