"prescription" en Portuguese (PT)
Definición
Uma prescription é uma ordem oficial de um médico ou outro profissional de saúde a indicar que medicamento uma pessoa deve receber ou usar. Também pode referir-se ao documento escrito em si.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usa-se sobretudo em contextos médicos: 'fill a prescription', 'a prescription for antibiotics', 'prescription medication/glasses'. No uso corrente, 'doctor's note' refere-se a atestados ou justificações, não a medicamentos. 'Recipe' é para culinária, não para medicina.
Ejemplos
The doctor gave me a prescription for cough medicine.
O médico deu-me uma **receita médica** para um medicamento para a tosse.
You need a prescription to buy this medicine.
Precisas de **receita médica** para comprar este medicamento.
I left my prescription at home.
Deixei a minha **receita médica** em casa.
Can you drop this prescription off at the pharmacy for me?
Podes levar esta **receita médica** à farmácia por mim?
My insurance doesn't cover that prescription.
O meu seguro não cobre essa **prescrição**.
I still have to pick up my prescription before the pharmacy closes.
Ainda tenho de levantar a minha **receita médica** antes de a farmácia fechar.