"prejudicial" en Spanish
Definición
Algo que causa daño o tiene un efecto negativo, especialmente en los derechos, intereses o reputación de alguien.
Notas de Uso (Spanish)
'Prejudicial' es formal y frecuente en contextos legales o académicos ('efecto prejudicial', 'prejudicial para la salud'). No se debe confundir con 'prejudice' (prejuicio). Suele usarse en informes, contratos y discusiones legales.
Ejemplos
The chemicals have a prejudicial effect on the environment.
Los productos químicos tienen un efecto **perjudicial** en el medio ambiente.
Smoking is prejudicial to your health.
Fumar es **perjudicial** para tu salud.
The judge ruled the evidence was prejudicial.
El juez determinó que la evidencia era **perjudicial**.
They removed the prejudicial comments from the report to avoid misunderstandings.
Quitaron los comentarios **perjudiciales** del informe para evitar malentendidos.
New laws should not be prejudicial to minority groups.
Las nuevas leyes no deben ser **perjudiciales** para los grupos minoritarios.
Be careful—sharing that information could have prejudicial consequences for our case.
Ten cuidado—compartir esa información podría tener consecuencias **perjudiciales** para nuestro caso.