"predicated" en Hindi

• आधारित

Definición

यदि कुछ और चीज़ पर आधारित है, तो इसका अर्थ है कि वह किसी अन्य चीज़ पर निर्भर या उससे जुड़ा है। आमतौर पर यह शब्द विचार, विश्वास या कार्य की नींव के लिए औपचारिक रूप से उपयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत औपचारिक शब्द, आमतौर पर शैक्षणिक, कानूनी या तकनीकी लेखन में ('predicated on/upon') प्रयोग होता है। इसे व्याकरण के 'predicate' से न मिलाएँ।

Ejemplos

Our plan is predicated on everyone arriving on time.

हमारी योजना **आधारित** है कि सभी समय पर आएँ।

The policy was predicated on public safety.

नीति सार्वजनिक सुरक्षा पर **आधारित** थी।

Their theory is predicated on previous research.

उनका सिद्धांत पहले के शोध पर **आधारित** है।

The whole argument is predicated on a single assumption that may not be true.

पूरा तर्क एक मात्र अनुमान पर **आधारित** है जो सही नहीं हो सकता।

His success wasn’t predicated on luck, but on hard work and determination.

उसकी सफलता **आधारित** नहीं थी किस्मत पर, बल्कि कड़ी मेहनत और दृढ़ संकल्प पर थी।

Don’t make plans that are predicated on everything going perfectly.

ऐसी योजनाएँ मत बनाओ जो सब कुछ बिल्कुल सही होने पर **आधारित** हों।