"prattle" en Portuguese (PT)
Definición
Falar durante muito tempo sobre assuntos sem importância ou de modo tolo ou infantil.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Prattle' é um termo formal ou literário, usado para descrever discursos de crianças ou conversas superficiais e desinteressantes. Bastante utilizado em textos, mas raro na fala diária; 'tagarelar' é mais comum em português.
Ejemplos
The children prattled about their toys.
As crianças **tagarelaram** sobre os seus brinquedos.
She prattled on for hours at the party.
Ela **tagarelou** durante horas na festa.
I can't work while people prattle nearby.
Não consigo trabalhar enquanto as pessoas **tagarelam** por perto.
All he did was prattle about his weekend plans.
Tudo o que ele fez foi **tagarelar** sobre os planos para o fim de semana.
It was hard to listen to her prattling while I was trying to concentrate.
Foi difícil ouvir ela **tagarelarem** enquanto tentava concentrar-me.
Sometimes you just have to let kids prattle; it’s how they learn.
Às vezes só tens de deixar as crianças **tagarelarem**; é assim que elas aprendem.