"pranksters" en Japanese
いたずら好きいたずらっ子
Definición
いたずら好きとは、人を驚かせたり笑わせたりするために、いたずらや冗談をする人のことです。
Notas de Uso (Japanese)
'いたずら好き' はかわいらしい、無害な意味で使われます。'インターネットいたずら好き' や 'エイプリルフールのいたずら' などに使います。深刻または悪意のある場合は使いません。
Ejemplos
Two pranksters put fake spiders on the teacher's desk.
二人の**いたずら好き**が先生の机に偽のクモを置いた。
Pranksters love to surprise their friends with silly jokes.
**いたずら好き**はふざけた冗談で友達を驚かせるのが大好きです。
The school warned the pranksters to stop their tricks.
学校は**いたずら好き**にいたずらをやめるよう警告しました。
Some internet pranksters record their jokes and post them online.
インターネットの**いたずら好き**の中には、自分のイタズラを録画してオンラインで公開する人もいる。
The group of pranksters became famous after their elevator scare video went viral.
**いたずら好き**のグループはエレベーターのドッキリ動画で有名になった。
Even the best pranksters sometimes get caught by their own jokes.
最高の**いたずら好き**でも、自分のいたずらで捕まることがある。