"powering" en Spanish
Definición
Proveer o suministrar energía para que algo funcione, generalmente una máquina, dispositivo o sistema. "Powering" puede referirse a dar electricidad o combustible.
Notas de Uso (Spanish)
Término técnico y formal, usado principalmente en contextos de energía e ingeniería. Aparece en frases como "powering up" (encender). Normalmente se aplica a máquinas o sistemas, no a personas o animales.
Ejemplos
The battery is powering the flashlight.
La batería está **alimentando** la linterna.
Solar panels are powering the house.
Los paneles solares están **alimentando** la casa.
Wind turbines are powering the entire city.
Las turbinas eólicas están **impulsando** toda la ciudad.
My phone is almost dead; it's powering down now.
Mi teléfono casi no tiene batería; ahora se está **apagando**.
They're working on powering remote villages with clean energy.
Están trabajando en **alimentar** pueblos remotos con energía limpia.
The new engine is powering our company’s latest electric car model.
El nuevo motor está **impulsando** el último modelo de coche eléctrico de nuestra empresa.