"pouts" en Spanish
Definición
Empujar los labios hacia adelante para mostrar molestia, enojo o para intentar parecer tierno. Puede referirse a niños o adultos.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa mucho con niños, pero también con adultos en tono juguetón o cuando expresan molestia. Frases frecuentes: 'poner mala cara', 'hacer pucheros'. Puede tener tono negativo ('¡deja de hacer pucheros!').
Ejemplos
She pouts when she doesn't get her way.
Ella **hace pucheros** cuando no consigue lo que quiere.
The little boy pouts in the corner.
El niño pequeño **pone mala cara** en la esquina.
She always pouts for the camera.
Siempre **pone morritos** para la cámara.
He pouts every time I say no to dessert.
Él **hace pucheros** cada vez que le digo que no hay postre.
Don't just sit there and pout, tell me what's wrong.
No te quedes ahí **poniendo mala cara**, dime qué te pasa.
She pouts playfully to make her friends laugh.
Ella **pone morritos** de forma divertida para que sus amigos se rían.